WOW - Worlds of Women - Trieste Photo Day, Itália 2022
Best Author – Strong Butterfly Project
Guilherme Lima and Paula Aguilera - Brazil
The Smile in the Window


Two Women at a Window
Bartolomé Esteban Murillo
No final de 2020, Paula Aguilera, uma mulher de 32 anos, orgulhava-se de seus longos cabelos. Infelizmente, mais cedo do que esperava ela foi forçada a cortá-los. Na véspera de Natal, ela sentiu um pequeno caroço no seio e o novo ano começou com uma série de exames, que confirmaram o diagnóstico de câncer de mama.
Durante o tratamento muitas pacientes passam mudanças em sua aparência física, o que pode afetar a percepção de si mesmas e de sua identidade. A perda dos pelos e do cabelo, infertilidade, bloqueio hormonal, solidão, tristeza e todas as mudanças estéticas abruptas, são alguns dos desafios que elas enfrentam. Apesar do impacto físico e emocional da quimioterapia, radioterapia, cirurgia para retirada da mama e uma grande cicatriz no lado esquerdo do peito, Paula se mantém firme e resiliente.
O fotodocumentário é um projeto contínuo que revela não só os desafios, mas as descobertas, as lições e os renascimentos que ocorrem no processo. Desde o início, Paula quis registrar as diferentes etapas do tratamento com a esperança de que isso a ajudasse a ressignificar as mudanças em seu corpo e os traumas do processo.
Para fugir de uma narrativa convencional e desafiar os estereótipos e tabus em relação ao câncer de mama. Os registros passeiam entre registros reais e ensaios, combinados a referências artísticas para adicionar uma dimensão visual simbólica, não de forma meramente estética, mas para explorar essa interseção entre a arte e uma realidade crua, muitas vezes invisíveis aos olhos da sociedade.
O intuito é promover uma compreensão mais profunda da doença, ampliar o olhar do expectador e inspirar outras mulheres a enfrentar o câncer de mama com coragem e leveza, além de mostrar a beleza que pode existir, mesmo que na dor.
* O projeto Strong Butterfly foi selecionado pela fotógrafa Susan Meiselas, Presidente da Magnum Foundation.
​
​
Haircut


David with the Head
of Goliath
Caravaggio

The Butterfly

The butterfly girl
Adolfo Belimbau
The Turban


Lorette with Turban,
Yellow Jacket
Henri Matisse
Last Chemotherapy Session


The sick child
Edvard Munch
A moment of Tiredness


Artiste Marcella
Ernst Ludwig Kirchner

Rebirth

The Nightmare
Henry Fuseli

My 33 Years

La Columna Rota
Frida Kahlo

Birthday Rehearsal

Portrait of Greta Prozor
Henri Matisse
Removal of Drains and Stitches After Surgery


Martyrdom of St Agatha Sebastiano del Piombo
Postoperative Breast Augmentation



The Anatomy Lesson
of Dr.Tulp
Caravaggio

First Bath Alone After Mastectomy

Sant’Agata con narciso
Art La Rosa Casa d'Aste

Estudo nú, Figura dos quadris para cima
Tarsila do Amaral
Post Radiotherapy Self-care


Woman at a Mirror
Theo van Rysselberghe

The Skin Breathes
Swallowed by the Sea


The Desperate Man
Gustave Coubert

Odalisque aux magnolias
Henri Matisse

A Silent Scream

Criança Morta - Guernica
Pablo Picasso
The Storm

